Изключително колоездене на закрито, тъй като извънредното положение в Испания е удължено и страната се бори с коронавируса
Навън слънцето грее, небето е непрекъснато синьо. Няма вятър. По-късно ще бъде около 22C. Щастливо време за каране в рая за колоездене Жирона, в сърцето на Каталуния.
Но ако посмея да извадя колелото си, със сигурност ще бъда спрян за миг от един от многото полицейски патрули. Ако имам късмет, отметка. Ако не съм, значителна глоба. Ако разположат ядрената опция, както наскоро са упълномощени да правят, мога да бъда хвърлен в затвора.
Не трябваше да бъде така
Благословен съм да имам база в Жирона, стъпка, направена след редица колоездачни пътувания тук. Той отговаря на рекламата. Има оживена местна колоездачна общност, ежедневни наблюдения на професионални ездачи и красиви гладки пътища през разнообразен терен, населени от шофьори, отличаващи се както с учтивостта си, така и с рядкостта си.
Сега - и в обозримо бъдеще - тази идилична комбинация може също да е на Марс на 30 метра от входната ми врата. И боли.
Забраната за колоездене - има подобна във Франция - е реална. Това не е мит за вируса или неналожен жест от страна на отчаяно правителство. Няма развлекателно или професионално колоездене. Помощните цикли са разрешени - но най-добре се уверете, че имате пълна документация, тъй като ще ви бъде поискана.
Подкрепа за забраната
Като запален колоездач и цял живот, чийто ден не е завършен без каране и чието преместване тук беше мотивирано главно от колоездене, подкрепям забраната напълно.
Не съм сам. Забраната се спазва безупречно от емигрантската колоездачна общност, общността на професионалните карачи и много местни колоездачи. Нямаме избор, разбира се, но не съм чул нито дума на несъгласие.
Разочарование? Да, това е неизбежно. Но идеята зад забраната, че преследването на нашето хоби или дори професия, може да доведе до срив, който отнема така необходимия ресурс за здравеопазване, е тази, за която не съм чувал нищо друго освен непоколебима подкрепа.
Не можем да яздим и това не е страхотно. Болничните легла са за живот и смърт и това е различно.
Чувам това също толкова силно от базираните тук професионални ездачи, с които говоря като част от работата ми по създаването на The Zwiftcast, подкаст за Zwifters. Говореше се, че им е разрешено освобождаване, но позицията остава неясна. А тези, с които съм говорил, не само не искат да се качат на насрещния вятър на общественото недоволство, но и искат да изпълнят своя граждански дълг.
Също така сме обединени в подкрепата си за велосипедния бизнес тук в Жирона, който е голяма част от местната общност. Не е преувеличено да се каже, че те са били опустошени от забраната за колоездене.
Приходите им, всичките, изчезнаха точно когато пиковият сезон беше на път да започне. Техните помещения са затворени с правителствено постановление. Техните скъпо придобити паркове от велосипеди под наем стоят празни и не се вижда краят им. В действителност не можем да направим много, за да помогнем, но даваме всичко от себе си, дори това да е само морална подкрепа.
Справяне с промяната на обстоятелствата
И така, как се справяме? Е, очевидно огромното нарастване на броя на Zwift е набъбнало малко от изоставените ездачи на Girona. Много от часовете по йога и пилатес, на които ходехме, се преместиха онлайн. По-умните велосипедни кафенета и крафт пивоварните извършват доставки. И има много размяна на турбо тренажори и снабдяване.
Изминахме само една седмица от първоначалното 15-дневно блокиране - изглежда, че още две седмици са неизбежни и никой няма да бъде изненадан от допълнително удължаване след това.
Стратегията ми за справяне е подпомогната от факта, че мога да преместя маратонките си навън на терасата, където не само получавам убийствена гледка към пустия и тих Стар град, но и ценен чист въздух.
Оттам мога да видя двойните радиомачти на върха на известната Рокакорба. Подиграват ли ми се или ми напомнят, че когато всичко това свърши, те все още ще са там?
Последното е, защото те все още ще бъдат там, както и всички славни маршрути, шарените изкачвания, прохладните борови гори и радостните бягания до брега. Когато умът се отклони от блъскащите се пиксели на Zwift, ето къде отива.
