Базираният в Лондон клуб Velociposse казва, че предложенията изключват транс и небинарни хора и призовава за сътрудничество с ръководени от транс организации организации
Отворено писмо призовава British Cycling да направи повече, за да подкрепи транс и небинарните членове в своите предложения за политика за участие на пола.
Velociposse, базиран в Лондон клуб за жени и не-бинарни колоездачи, изрази загриженост, че настоящата политика, консултацията за която приключва в петък, 30 април, изключва транс и не-бинарни хора и моли British Cycling да работи с ръководени от транс организации, за да го направите правилно.
Клубът оспорва изискването транс жените да тестват нивата на тестостерона си, за да се състезават, поставяйки под въпрос научната основа на политиката и изразява загриженост относно липсата на включване на не-бинарни хора, както и относно организация British Cycling избра да се консултира с.
Velociposse призова British Cycling да: незабавно включи „не-бинарно“като категория за не-състезателно членство; консултирайте се с транс и небинарни ръководени организации, за да премахнете бариерите пред участието в рамките на шест месеца; гарантира, че всички хора могат да се състезават под техния самоопределен пол в рамките на годината.
Председателят на Velociposse Biola Babawale каза: „Политиката за участие трябва да насърчава участието и да има за цел да накара колкото се може повече транс и небинарни хора да карат велосипед, тази политика прави обратното и вместо това подхранва изключването на транс хора в спорта.
'Като се насочват само към транс хора, за да предоставят такава задълбочена лична информация, новата политика на British Cycling е дискриминационна и научно съмнителна. British Cycling спешно трябва да говори с транс членове и ръководени от транс организации за разширяване на участието, за да насърчи всички хора да карат велосипед, както те твърдят, че правят.'
С обявяването на първото повторение на политиката през октомври, бившият професионалист Филипа Йорк похвали предприетите стъпки, но заяви, че „работата не свършва до тук“и че „тъй като свързаните научни и социални въпроси стават по-добри разбрах, че политиката ще бъде актуализирана.
В отговор на писмото, говорител на British Cycling каза:
'British Cycling е напълно ангажиран с вграждането на равенството във всички области на своята работа, за да гарантира, че колоезденето е подкрепящо и гостоприемно място за всички. Публикувана през октомври 2020 г., нашата Политика за транссексуално и небинарно участие илюстрира изискванията за позволяване на участие и създаване на отворена и приобщаваща среда на всички нива на спорта.
'Като част от разработването на политиката, ние се ангажирахме да я преглеждаме редовно, за да отразим всички съответни промени в законодателството и насоките. Текущата ни петседмична консултация относно промени в правилата приключва в петък, 30 април и е отворена за всеки, който може да отговори.
„Ангажираме се да работим с редица заинтересовани страни и групи, тъй като тази област на спортно управление продължава да се развива.“
